Just found this paint dab on an original 63 steering link. This was a front suspension with the 104 code on yellow tape. I am guessing that this yellow paint has to do with the yellow 104 code tape on the brake drum.
I need to look more into it but it looks like the rear control arms were specific to the Jetfire. I would suspect that it is a bushing durometer difference and the arms are the same.
