Eric, I will take the rear end.
Wow this car is early, and Lansing. Does X-T-2M correlate to power brakes I wonder? Anything that has to do with the body would be on the tag, and power brakes require punched holes.
The inspection marks are interesting. Must be a Lansing thing.
Cool find and useful parts too.