G.M. switched to alternators in 1963. Getting a bracket for a ’63 F-85 would be the easiest thing to do without having to modify anything. Then you could get a rebuilt alternator for a ’63 and splice in your aftermarket wiring harness. You’ll have to check pulley alignment with the crank pulley, etc.